www.mediawave.hu | www.mediawavefestival.hu | www.romerhaz.eu | www.filmfundgyor.eu
etnik Archív
2017. december PSzVHKSzCsPSzVHKSzCsPSzVHKSzCsPSzVHKSzCsPSzV Aktuális program:
2017.12.18.
01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

HÍRLEVÉL

Név:
E-mail cím:
Feliratkozom az alábbi hírlevelekre:
MEDIAWAVE
MEDIAWAVE webTV
Passport Control
Adatok módosítása, leiratkozás vagy aktiválás újraküldése:
KÉPAJÁNLÓ

ARCHÍV - Passport Control 1-37. - MEDIAWAVE Művészeti Műhelyek :: FELHÍVÁS - PC 31 KCUBAR & MEDIAWAVE Felvidéki Néprajzi Film, Fotó és Gyűjtő Tábor és Konferencia, 2014. június 30-július 5. Mecenzéf, Bódva-völgye, Felvidék

 

 

PASSPORT CONTROL 31

KCUBAR & MEDIAWAVE

Felvidéki Film, Fotó és Néprajzi Gyűjtő Tábor és Konferencia

2014. június 30-július 5.

Mecenzéf, Bódva-völgye, Felvidék

 

 

Nem klasszikus értelemben vett népzenei és néptánc táborról van szó!

 

Műhelyünk sokkal inkább azoknak a néprajzoksoknal, népzenészeknek, néptáncosoknak szól, akik még csak tervezik, de még nem vagy keveset gyakorolták az eredeti népi közegben való mozgást, eligazodást. Az eredeti források, az adatközlők megtalálásának módját, az azokkal való kommunikációt, és az eredeti néph

agyományok legyűjtésének nem lenyúlós utózüngéjű módszerét szeretnék gyakorolni. De természetesen alkalom nyilhat szakmai mesterfogások ellesésére is. A Tábor és Konferencia keretében különösen koncentrálunk a néprajzi gyűjtőmunka vizuális (videó, fotó) részére, mint a megörökítés fontos szegmensére.

 

Az előző műhelyekben készült filmeket, fotókat és zenei zárókoncertek videódokumentációit ide kattintva lehet megtekinteni. 

 

A műhelyekben való részvétel általános feltételei a következők:

 

A műhely elsősorban a 16 éven felüliek számára nyitott. Nem iskolai rendszerben működik, pedagógiai felügyeletet nem vállal, a szakmai munkára koncentrál.

 

A műhely csak korlátozott számban, érkezési sorrendben tud jelentkezőket fogadni, mert a gyűjtőmunka intim körülményeket kíván.

 

 

jelentkezési határidő:

2014. június 15.
  

 

A TANÁROK ÉS A

KONFERENCIA RÉSZTVEVŐK

ITT ÉRHETŐK EL!

katt a címre!

TERVEZETT PROGRAM

katt ide!

 

támogató:

 

 további információ:

 

Csabala Tamás

e-mail:

tomas.cabala@kcubar.sk

tel.:

telefon: 055/466 36 75 mobil: +421 917 178 276

(felvidéki résztvevők részére)

 

Hartyándi Jenő

e-mail:

hartyandi@gmail.com

tel.:

00/36/20/9690-535

(magyarországi résztvevők részére)

 

*********************************************************

 

AZ ELŐZMÉNYEKRŐL

 

E tábor tavalyi előzményét Gyetvai Zoltán felvidéki fotográfus, tanár kezdeményezte, több mint 20 éve indult együttműdésünk újabb fokozataként. Az előző tábor Fülek központtal, Gömör néprajzi felfedezését vitte végig, sok izgalmas eredménnyel.

 

 

 

KIKNEK SZÓL? KIT VÁRUNK!


A táborba nyitott szellemiségű, művészetek iránt érdeklődő fiatalokat és kevésbé fiatalokat várunk, akiket a fotózáson, filmezésen, a néprajzon, a népzenén és néptáncon keresztül próbálunk belevinni népi kultúránk mélyrétegeibe.

 

 

A népi kultúrától riadó vagy semleges érzelmeket ápolók felé legyen példa saját esetem (Hartyándi Jenő). Az iskola oktatás nemhogy megkedveltette, hanem elvette a kedvemet a népdaloktól, népzenétől. A tanítás tárgyát képező, stilizálttá tett, a nyers és durva elemektől letisztított, mondhatni civilizált népdalokról épp azt réteget "takarították le", amelytől később számomra érdekessé, izgalmassá váltak. Ez a később akkor következett be, amikor közvetlenül a román forradalom után, 1991 januárjában,  Kerényi Robiékkal megindultunk Gyimes és Moldva felé. A magyarok számára addig elzártan élő két csángó csoport közt aztán olyan erejét és hiteles valóságát, funkcióját (pl. mulatság) sikerült megtapasztalnom a népi világnak, kultúrának, zenének, amely azóta is rabjául tart. (Itt egy filmem erről az időszakról!) Több ilyen út, forgatás vitt aztán tovább a rokon népek - ujgurok, baskírok - és más kisebbségek megimerése, kulturájuk ledokumentálása, képviselőik hazánkba hozása felé.

 

Erős, temészetességgel teli, de egyben egyszerű világok ezek. Az jár jól a megismerésükkel, aki képes felfedezi bennük az egyszerűségből, természeteségből áradó szépséget. 

 

Hasonlókat ajánl most nekünk az idén Kupec Mihály és a KCUBAR segítségével és parnersésével megvalósuló jelen tábor világa. E nem könnyen megközelíthető és számos csapdát rejtő világot ő már jól és hosszú évek óta ismeri, mindegy előkészítette számunkra a terepet a könnyebb behatolásra.

 

 

 

Figyelem! Külön problémák tömegét veti fel az ilyen terepen való mozgás.

 

Pl. illik óvatosan, lábujjhegyen járkálni, minél kevébé megzavarani - mintegy kattogtató japán turista módjára - a helyi világot. Nem egyszerű dolog ez. Azt sem árt tudni, hogy nem a használt gép minőségétől fog függni az elkészül fotográfia minősége, tartalmi mélysége, hanem sokkal inkább attól, milyen közel sikerül kerülni annak alanyához - szivéhez, lelkéhez. A kerítésen beleselkedő és kattintgató fotós a felszínt képezi le, nem lát az otthonok, az érzelmek mélyébe. Ahhoz kapun, házon belül kell kerülni...

 

Találkozásaink alanyai a saját köznapi életüket élik, és egyáltalán nem gondolják azt, hogy ők egy elveszés határán lévő népi kultúra utolsó letéteményesei. Csak élnek, amint tudnak, az adott körülmények adta lehetőségek között. Többnyire szegények, esetenként nagyon szegényen. Magukban megtestesítve, őrizve a hagyományos népi kultúra és tudás nagyon fontos elemeit.

 

És ne feledjük, hogy ha vendégségbe megyünk oda az ősi hagyományos szerint illik ajándékot vinni. Ebben a világban ez a természetes. Egy üveg bort, pálinkát, bármit, amit jó szívvel adunk. És ők ezt viszonozni fogják, lehetőségeik szerint.

 

A felhívást Gyetvai Zoltán fotográfus, író, a tábor tanárának fotói illusztrálják. Érdemes és tanulságos böngészni weboldalát, nézegetni fotóit és olvasni blogjait.

 

 

 

 

*******************************************************

 

DOKUMENTUMFILM MŰHELY

 

 

Két - hasonló világokban 'szocializálód' - operatőr, rendező fogja segíteni a dokumentumfilm készítéssel megismerkedni vágyók munkáját.

 

A dokumentumfilm készítéshez több fő szükségeltetik, ezért a jelentkezőkből ministábokat állítunk fel, amelyek a következő tulajdonságokkal bíró személyekből kell, hogy összeálljanak:

- a kérdezni tudó

- a képet, azaz az adódó szituációkat, beszélgetéseket rögzíteni tudó

- a hangot rögzíteni tudó

- utómunkaként a filmet vágni, rendszerezni tudó.

 

De pl. a 'kérdezni tudó' kifejezésen nem feltétlen az ostoba és stereotíp kérdéseket feltevő riportert kell érteni. Sokkal inkább egy érzékeny, a beszélő alany mondantója iránt figyelmes, ritkán beleszóló, sokkal inkább a szemével, tekintetével, figyelmével azt irányító beszélgetőtársat. A megfelelő figyelem hatására megered a nyelv.

 

A GYAKORLATI ALAPÚ FILMMŰHELY VÁZLATOS MENETE:

- június 30. érkezés, 

  14:00 - 16:00 regisztráció

  17:00 ismerkedés, szakmai munka kezdete: filmtervek megbeszélése

- július 1-2-3. - terepmunka, forgatások

- július 4-5. - vágás, utómunka

- május 5. - az elkészült filmek bemutatása, értékelés, záróbuli

(A rövidebb forgatott anyagokat, témákat a tábor alatt szeretnénk végső állapotba hozni, azaz készre vágni. A hoszabbak vágására a hagyományos kisharsányi MEDIAWAVE Művészeti Táborban kerülhet sor, az Ördögkatlan Fesztivál keretében.)

 

 

MIT BIZTOSÍT ÉS VÁR EL?Jelentkezési feltételek!

A film műhely a következőket tudja biztosítani:

 

1./ tehnikai háttér 
    o kamerák, vágó számítógépek
    o akinek van kamerája, kérjük hozza magával, hogy gördülékenyebb legyen a munka
     

2./ nyersanyag
    o DV kazetta – a műhely biztosítja

 

3./ ingyenes szálláshely a bázisul szolgáló csillagvizsgálóban, hálózsák, matrac kell

    o akinek nem felel meg, önköltségesen oldja meg
 

4./ étkezés a szomszédos csárdában - 5-10 Euro (nem kötelező)
     o lehetséges az étkezés egyéni megoldása, de az azt igénylőknek biztos szervezünk a tanárokkal

        együtt közöségi étkezést (közös reggeli, bográcso vacsora)

 

5./ az oktatást végző szakember gárdát

 

 

A JELENTKEZÉS FELTÉTELEI:

 

1./ jelentkezési lap (hiánytalanul kitöltve) az érdeklődési kör megjelölésével

a jelentkezési lapot e-mailben (hartyandi@gmail.com) és az aláírt példányt postán is el kell küldeni az alábbi címre:
MEDIAWAVE Alapítvány
H-9001 Győr Pf. 668.

vagy

Kultúrne centrum Údolia Bodvy a Rudohoria

Hlavná 52, 045 01,

Moldava nad Bodvou

2./ rövid életrajz
(születési hely, idő, lakcím)

 

3./ fotó a jelentkezőről (1 db, aki még nem volt)

a műhely tagjainak interneten való, előzetes bemutatásához,

4./ saját film (ha van!) elérhetősége, linkje

 

5./ a részvételi díj átutalását/feladását bizonyító elismervényt (digitalizálva, szkennelve)

 


A MŰHELYEK OKTATÓ GÁRDÁJA:

Filmes tanárok:
Dömötör Péter - operatőr, rendező

Hartyándi Jenő - operatőr, rendező

 

 

RÉSZVÉTELI DÍJ:

kedvezményesen:

június 5 előtti befizetéssel:

9.000.-Ft, vagy 30.-Euro
 

normál:

12.000.-Ft, vagy 40.-Euro

 

 

VÉGSŐ JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ:

2014. június 15.

 

 

Befizetési határidő:

2014. június 20.

 

A részvételi díj magában foglalja a technika használat (kamerák, editáló berendezések), a nyersanyag, a  tanárok költségeit, valamint a központi táborhelyről való kb. 100km-es távolságra való közlekedés (forgatások) útiköltségét. A tanárok gépkocsik befogadóképességéhez mérten a diákok helyszínre és visszaszállítását is biztosítani tudjuk Győr, illetve Budapest irányából.

 

A részvételi díjat a következő módon lehet eljuttatni:

 

pénzesutalványon feladva a következő címre:
MEDIAWAVE Alapítvány, 9028, Győr, Soproni u. 45. (Magyarországról)

Kultúrne centrum Údolia Bodvy a Rudohoria, Hlavná 52, 045 01, Moldava nad Bodvou (Felvidékről)

Kérjük a feladásnál megjelölni: filmműhely részvételi költség

 

banki átutalással

Számlatulajdonos neve:

 

Felvidékiek számára:

IBAN: SK3181800000007000461490
BIC: SPSRSKBA

 

Magyarországiak számára:

Nemzetközi Vizuális Művészeti Alapítvány, Győr
Számlaszáma: 10700031-47422106-51100005

CIB Bank Győri Központi Fiók, 9021 Győr, Aradi vértanúk útja 10.
Az átutalás megjegyzésébe kérjük beleírni:

Passport Control 31” és a résztvevő nevét

  

JOGOK

A műhelyekben készített anyagok (film, fotó, rögzített zene) joga a MEDIAWAVE Alapítványé, amely azokat elhelyezi internetes archívumában, valamint a filmeket fesztiválokra nevezi/heti. De a szerzőknek is lehetőséget biztosít további fesztiválokra való nevezésre, de kéri a nevezés, a programba kerülés és az esetleges díj szerzés tényének közlését, hogy azt a film internetes adatlapján, valamint hírfelületén el tudja helyezni!

 

 

 

********************************************

 

FOTÓMŰHELY

 

A fotósoknak lehetőségük nyílik gyakorlatban megismerkedni az ethno- és portréfotózás alapjaival - a PC22 táborképeket lásd itt! Az archaikus fotózási technikák rejtelmeibe Zalka Imre vezeti be az érdeklődőket.

 

Aki analóg technológiát (is) szeretne használni, az előre jelezze és hozzon magával gépet és pár tekercs filmet.

      

 

A FOTÓMŰHELY VÁZLATOS MENETE:

- június 30. érkezés

  14:00 - 16:00 regisztráció

  17:00 ismerkedés, szakmai munka kezdete: elméleti órák

- július 1-2-3.  portré és ethnofotózás terepen
- július 4-5. fotósorozatok szelektálása, archaikus fotózási technikák a gyakorlatban,

elkészült sorozatok bemutatása, értékelés, záróbuli

 

A tábor többi feltétele - jelentkezés, részvételi díj - megegyezik a filmműhelynél olvashatóakkal. Fényképezőgépet mindenki hozzon magával!

  

Fotós tanárok:

Gyetvai Zoltán - fotográfus

Zalka Imre - fotográfus


   

 

 

*************************************************

 

NÉPRAJZI, NÉPZENEI ÉS NÉPTÁNC MŰHELY
 

 

Elsősorban azoknak a nem kezdő néprajzosoknak, népzenészeknek és néptáncosoknak ajánljuk, akik tudásukat szeretnék szélesíteni a felvidéki népi kultúra elemeivel. Tehát nem klasszikus néptánc és zenei táborról van szó. A felkeresendő - korábban felsorolt - adatközlő énekesektől, muzsikusoktól, táncosoktól lehet ellesni néhány fogást. Kapcsolatot építeni és esetlegesen mélyebb ismeretbővítésre egyénileg visszatérni.

 

Kellő érdeklődő, jelentkező esténként a tábor lakói megmutathatják saját hangszer, ének és tánctudásukat és táncház kialakulása sem kizárt.

 

További - remélt - együttműködés képzelhető el a tábor fotós és fimes résztvevőivel!

 

A MŰHELY VÁZLATOS MENETE:

 

- június 30. érkezés

  14:00 - 16:00 regisztráció

  17:00 ismerkedés, szakmai program megbeszélése

- július 1-2-3. hagyományőrző, adatközlő énekesek, muzsikusok, táncosok felkeresés
- július 4-5. a gyűjtött anyagok feldolgozása, gyakorlása, bemutatása, értékelés, záróbuli

 

A tábor többi feltétele - jelentkezés, részvételi díj - megegyezik a filmműhelynél olvashatóakkal.

 

  

Néprajzi  műhely szakmai vezetője:

Kupec Mihály (néptáncpedagógus) Velká Ida 431, 044 55

 

 

*****************************************************


MEGKÖZELÍTÉS


autó

Szepsiig (Moldava nad Bodvou) az 50-es (E58/E571) főútvonalon. Majd Szepsitől kb. 16 km az 550-es és 548-as úton.
Kassa (Košice) felől jövet az 50-es (E58/E571) főútvonalon, majd az 548-as úton.


autóbusz

Szepsibe, vagy Kassára nem probléma eljutni. Viszont onnan Alsómecenzéfre már ritkábban járnak helyközi járatok, amit tovább fokoz, hogy nyári szünet lévén az iskolabuszok sem közlekednek majd.

vonat

csak Szepsiig, vagy Kassáig lehet eljutni. Onnan tovább autóbusszal.

A csillagvizsgáló (Hvezdáreň) koordinátái:

Alsómecenzéf (Medzev)
48° 42' 3.47"É 20° 53' 21.43" K


Egyéb koordináták:
 

Szepsi (Moldava nad Bodvou)
Buszmegálló: 48° 36' 34.37"É 21° 0' 7.07"K
Vonatállomás: 48° 36' 5.28"É 21° 0' 12.02"K


Kassa (Košice)
Buszmegálló: 48° 43' 16.01"N 21° 16' 4.52"E
Vonatállomás: 48° 43' 19.94"É 21° 16' 4.25"K

 

Letölthető dokumentumok:
KERESŐ


      
KIEMELT HÍREK
TAGSÁGOK
PARTNER OLDALAK